聯(lián)合國(guó)難民署駐敘利亞代表:停止暴力和轟炸是解決問(wèn)題的唯一辦法。新京報(bào)地球連線(xiàn)出品


敘利亞內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)13年后,數(shù)百萬(wàn)敘利亞難民仍流落世界各地。如今,這個(gè)飽受戰(zhàn)爭(zhēng)沖突蹂躪的國(guó)家,卻成了許多黎巴嫩難民逃離戰(zhàn)火的港灣。據(jù)聯(lián)合國(guó)難民署10月15日通報(bào),自9月下旬以色列加大對(duì)黎巴嫩的襲擊以來(lái),已有超過(guò)百萬(wàn)人流離失所,其中超過(guò)28萬(wàn)人跨越黎敘邊境,進(jìn)入敘利亞。


聯(lián)合國(guó)難民署駐敘利亞代表貢薩洛·巴爾加斯·略薩(Gonzalo Vargas Llosa)近日接受了新京報(bào)記者專(zhuān)訪(fǎng)。他表示,過(guò)去三周,有大批人員從黎巴嫩逃往敘利亞尋求庇護(hù),其中大約70%是過(guò)去13年內(nèi)前往黎巴嫩逃離戰(zhàn)火的敘利亞人。對(duì)于這些人來(lái)說(shuō),回國(guó)的決定“困難且痛苦”?!八麄兠總€(gè)人身上都有一個(gè)疑問(wèn),他們不明白這為什么會(huì)發(fā)生在他們身上,不明白他們做錯(cuò)了什么要經(jīng)歷這樣艱難的境況。”略薩表示,“而他們也有一個(gè)共同的、迫切的訴求,那就是停止暴力和轟炸?!?/p>


聯(lián)合國(guó)難民署駐敘利亞代表貢薩洛·巴爾加斯·略薩(穿白衣者)與工作人員一起在敘利亞 Jdaidet Yabous 邊境口岸,為從黎巴嫩抵達(dá)的人們提供支持和幫助。圖源:聯(lián)合國(guó)難民署


又一次逃離戰(zhàn)火的敘利亞難民


新京報(bào):據(jù)聯(lián)合國(guó)難民署的數(shù)據(jù),自以色列和黎巴嫩沖突升級(jí)以來(lái),已有超過(guò)28.3萬(wàn)人被迫從黎巴嫩逃往敘利亞。他們的整體情況如何?


略薩:自9月24日爆發(fā)最新的危機(jī)以來(lái),過(guò)去三周,我們看到大批人員從黎巴嫩逃往敘利亞尋求庇護(hù)。這些人可分為兩部分,一部分是占70%左右的回國(guó)人員,他們是過(guò)去13年來(lái)因?yàn)閿⒗麃啗_突而逃往黎巴嫩并一直留在那里的敘利亞人,大約有超過(guò)20萬(wàn)人;另一部分占三分之一左右,大約10萬(wàn)黎巴嫩人來(lái)到鄰國(guó)敘利亞,以逃離戰(zhàn)亂尋求庇護(hù)。


過(guò)去三周我們?cè)谶吘车貐^(qū)看到的畫(huà)面非常沉重,不僅是因?yàn)橛写罅康娜藛T從黎巴嫩越境進(jìn)入敘利亞,而且是因?yàn)槊總€(gè)家庭都有各自逃離的悲劇。很多情況下,我們還看到分離的家庭,也就是一部分人逃進(jìn)了敘利亞,而另一部分人留在了黎巴嫩。我們也看到很多進(jìn)入敘利亞的人因?yàn)椋ㄒ陨袑?duì))黎巴嫩的轟炸而失去了親人朋友。


而在所有進(jìn)入敘利亞的數(shù)十萬(wàn)人身上都有一個(gè)疑問(wèn),他們不明白這為什么會(huì)發(fā)生在他們身上,不明白他們做錯(cuò)了什么要經(jīng)歷這樣艱難的境況。


新京報(bào):如你所說(shuō),從黎巴嫩逃往敘利亞人中70%實(shí)際上是敘利亞難民,這意味著這些人已經(jīng)多次逃離戰(zhàn)爭(zhēng)。對(duì)這些敘利亞人而言,這場(chǎng)危機(jī)意味著什么?


略薩:他們必須做出的決定是極其困難和痛苦的,因?yàn)樗麄兇饲疤拥嚼璋湍蹖で蟀踩?,現(xiàn)在則必須做出選擇,是留在以色列轟炸下的黎巴嫩,還是回到自己的國(guó)家——這個(gè)國(guó)家沖突還沒(méi)有結(jié)束,經(jīng)濟(jì)已經(jīng)被持續(xù)13年的戰(zhàn)爭(zhēng)摧毀。


如今,數(shù)十萬(wàn)人做出決定,離開(kāi)黎巴嫩,返回?cái)⒗麃?。?duì)于這些回來(lái)的人,他們需要兩樣?xùn)|西:第一,他們需要安全地回到自己的國(guó)家。這是敘利亞政府的責(zé)任,需要確保我們?cè)谶^(guò)去三周內(nèi)看到的情況繼續(xù)下去。


第二件事也非常重要,那就是他們需要國(guó)際社會(huì)的支持。他們需要兩類(lèi)支持,一是緊急救濟(jì),也就是我們?cè)谶吘车貐^(qū)提供的救濟(jì),包括水、食物、毯子等,因?yàn)檫@里的夜間氣溫已經(jīng)開(kāi)始下降。現(xiàn)在的邊境程序非??焖俸晚樌?,所以他們不會(huì)在邊境待太久,只需要一些最基本的援助。


更重要的是,無(wú)論他們?nèi)ツ睦?,他們都需要敘利亞各地所有社區(qū)的支持。他們需要的不僅僅是一瓶水或一包食物,因?yàn)槿绻磺许樌S多敘利亞人會(huì)決定留在國(guó)內(nèi)。但這將需要一個(gè)不同的、中期的項(xiàng)目來(lái)幫助他們,包括修復(fù)他們的房屋、為他們提供民事文件、確保他們有水和食物、能夠接受教育和醫(yī)療等等。這將需要國(guó)際社會(huì)更多的投資。


當(dāng)?shù)貢r(shí)間2024年10月14日,黎巴嫩東部邁斯納邊境口岸附近,黎以沖突加劇,大量黎巴嫩民眾流離失所,涌入敘利亞境內(nèi)避難。圖/IC photo


戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)婦女兒童帶來(lái)毀滅性后果


新京報(bào):有報(bào)道稱(chēng),由于以色列空襲,黎巴嫩和敘利亞之間的一些過(guò)境點(diǎn)被切斷。隨著以色列持續(xù)空襲黎巴嫩,人們還可以繼續(xù)通過(guò)這些過(guò)境點(diǎn)逃往敘利亞嗎?


略薩:在黎巴嫩和敘利亞之間的一個(gè)主要過(guò)境點(diǎn)馬斯納過(guò)境點(diǎn)——距離我這里開(kāi)車(chē)只需要45分鐘,以色列10 月 4 日晚轟炸了那條主要道路,這導(dǎo)致沒(méi)有車(chē)輛可以從黎巴嫩進(jìn)入敘利亞。就在 10 月 3 日的前一天,我們看到成千上萬(wàn)輛車(chē)過(guò)境。如今這已不可能了,因?yàn)檗Z炸造成了一個(gè)巨大的坑,車(chē)輛已無(wú)法通行。


現(xiàn)在,一旦他們?cè)竭^(guò)黎巴嫩邊境,開(kāi)車(chē)到那個(gè)巨大的坑前,就必須背著行李步行通過(guò)這個(gè)坑。然后,等他們通過(guò)這個(gè)坑,聯(lián)合國(guó)難民署和敘利亞紅新月會(huì)就會(huì)安排巴士,帶他們從那個(gè)坑的盡頭出發(fā),通過(guò)一條5公里的路,隨后抵達(dá)敘利亞辦理移民的地方。


你可以想象,這對(duì)一個(gè)孩子意味著什么,即使他們已經(jīng)遠(yuǎn)離了黎巴嫩的暴力和襲擊,他們?nèi)匀挥H眼看到了戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的影響,需要步行走過(guò)那個(gè)巨大的坑。這對(duì)許多返回?cái)⒗麃喌娜说男睦頎顟B(tài)產(chǎn)生了巨大的負(fù)面影響,尤其是孩子們。


那是主要的過(guò)境點(diǎn),但也有其他的過(guò)境點(diǎn),在大馬士革更北邊的地方。我昨天到訪(fǎng)了其中一個(gè)過(guò)境點(diǎn),那里的入境人流還在繼續(xù)。在這些過(guò)境點(diǎn)附近發(fā)生了一些爆炸事件,但過(guò)境點(diǎn)本身沒(méi)有被炸毀。


新京報(bào):你近期多次到訪(fǎng)敘利亞和黎巴嫩邊境地區(qū),見(jiàn)到了很多難民。能分享一個(gè)讓你印象最深刻的故事嗎?


略薩:在這輪緊急情況發(fā)生的初期,有一天傍晚,我到了邊境地區(qū),看到一名敘利亞婦女從黎巴嫩越境進(jìn)入敘利亞,她手上抱著兩個(gè)死去的小孩。她的孩子死于黎巴嫩境內(nèi)的暴力。但她是敘利亞人,她的孩子也是敘利亞人,她想把他們埋葬在敘利亞的故鄉(xiāng)。對(duì)我來(lái)說(shuō),這個(gè)畫(huà)面將永遠(yuǎn)留在我的腦海里。這件事也以最深刻、最痛苦的方式說(shuō)明了一點(diǎn),那就是這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)無(wú)辜的婦女兒童造成的毀滅性后果。


新京報(bào):正如你所說(shuō),敘利亞是一個(gè)飽受戰(zhàn)爭(zhēng)蹂躪的國(guó)家,其本身仍然處于人道主義危機(jī)之中。那么,隨著越來(lái)越多的人逃入敘利亞,敘利亞能處理好這種情況嗎?這是否會(huì)引發(fā)更大的危機(jī)?


略薩:我認(rèn)為敘利亞政府和敘利亞人民正在做正確的事情。敘利亞不僅向想要回國(guó)的本國(guó)公民開(kāi)放了邊境,還向成千上萬(wàn)的黎巴嫩難民開(kāi)放了邊境。但不僅僅是政府開(kāi)放了邊境,更令人感動(dòng)的是,成千上萬(wàn)的貧窮的敘利亞家庭打開(kāi)家門(mén),歡迎回歸的敘利亞難民,也歡迎到來(lái)的黎巴嫩難民。我認(rèn)為,這是非凡慷慨的典范,也應(yīng)是世界的典范。


但現(xiàn)在的問(wèn)題是,這些敘利亞家庭極其貧困,除非國(guó)際社會(huì)迅速提供大量資金來(lái)幫助他們,否則他們將無(wú)法維持這種慷慨,因?yàn)樗麄儗?shí)際上一無(wú)所有。在過(guò)去的幾周里,我走訪(fǎng)了許多敘利亞家庭,分布在敘利亞各地。實(shí)際上,他們沒(méi)有什么可以與他們接收的黎巴嫩人分享的,因?yàn)樗麄儧](méi)有東西可以分享。


所以這些家庭唯一能持續(xù)(提供幫助)的方式是,快速獲得更多的援助。否則,我們將面臨巨大的緊急情況,將比我們現(xiàn)在看到的情況更加痛苦。我們必須不惜一切代價(jià)避免這種情況。


他們的唯一訴求是停止暴力和轟炸


新京報(bào):從更廣泛的角度來(lái)看,中東正面臨流離失所危機(jī)。先是加沙,如今是黎巴嫩。如何才能結(jié)束這種流離失所的循環(huán)?國(guó)際社會(huì)需要做些什么?


略薩:我認(rèn)為結(jié)束這場(chǎng)危機(jī)所需要的不是人道主義援助,它無(wú)法解決問(wèn)題。解決問(wèn)題的唯一方法是,停止暴力和轟炸。而這只能由國(guó)際社會(huì)的政治參與者來(lái)完成。這不是我們能做的事情,人道主義參與者不是政治參與者。我們只是在處理這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的人道主義后果,但唯一能阻止它的是國(guó)際社會(huì)的政治參與者。


在這里,我想說(shuō),過(guò)去三周內(nèi)跨越邊境進(jìn)入敘利亞的數(shù)十萬(wàn)敘利亞人和黎巴嫩人中的每一個(gè)人,他們唯一的迫切訴求就是,停止暴力和轟炸。我認(rèn)為這是我們?cè)摓槟切┦芎φ咦龅模幢M一切可能實(shí)現(xiàn)和平,讓和平立即到來(lái)。


新京報(bào):最近,以色列軍隊(duì)多次襲擊聯(lián)合國(guó)維和部隊(duì),造成多人受傷。你對(duì)此有何回應(yīng)?


略薩:正如聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)古特雷斯先生指出的,這類(lèi)襲擊是不可接受的。聯(lián)合國(guó)難民署本身也遭受了這種暴力事件的侵害,在過(guò)去的三周里,我們?cè)诶璋湍垡呀?jīng)失去了兩名同事。這是絕對(duì)不可接受的。


新京報(bào):從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看,聯(lián)合國(guó)難民署將為那些被迫流離失所的人做些什么?


略薩:我認(rèn)為,對(duì)于那些已經(jīng)返回或決定返回?cái)⒗麃喌娜?,以及那些可能在未?lái)決定返回?cái)⒗麃喌娜恕驗(yàn)槿匀挥袛?shù)百萬(wàn)敘利亞難民在國(guó)外,包括黎巴嫩、約旦等等,我們最重要的任務(wù)就是,和敘利亞政府合作,第一確保他們的安全,其次盡一切可能呼吁國(guó)際社會(huì)提供援助,穩(wěn)定這群人。因?yàn)槿绻麤](méi)有我們敦促的國(guó)際支持,他們即使想留在這個(gè)國(guó)家(敘利亞),也無(wú)法做出這樣的選擇。


新京報(bào)記者 謝蓮

編輯 胡杰 校對(duì) 張彥君