古裝傳奇劇《藏海傳》正在優(yōu)酷熱播中。
由鄭曉龍擔任總導演、曹譯文導演，肖戰(zhàn)領銜主演的古裝傳奇劇《藏海傳》正在優(yōu)酷熱播中?！恫睾鳌芬阅兄鞑睾５膹统鸷统砷L為主線，講述堪輿天才藏海（肖戰(zhàn)飾）蟄伏十年、智破朝堂迷局的復仇傳奇，在智謀博弈的過程中逐漸打開人生格局。日前，該劇導演曹譯文在接受新京報記者采訪時表示，面對藏海這個隱忍的角色，“收”比“放”的表演更困難，而肖戰(zhàn)的表演非?？酥?、控制力很強。在曹譯文看來，肖戰(zhàn)在外型上和藏海有著相似的氣質，賦予了藏?！爸旅钡奈Γ靶?zhàn)本身也具有文人的風骨感，溫文儒雅、開朗謙虛?！?br />
藏海不是“開金手指”的復仇機器
《藏海傳》講述了親歷滿門覆滅之禍的大雍國欽天監(jiān)監(jiān)正之子稚奴，在十年后化名“藏?！敝胤稻┏牵瑧{借多年學習的營造技藝和縱橫之術，智搏奸佞，攜手摯愛朋友守衛(wèi)國家的故事。曹譯文表示，《藏海傳》不是一部傳統(tǒng)意義上的復仇爽劇，它有著悲劇底蘊，主人公藏海也不是復仇機器，而是一個真實的人，有著自身清晰的成長脈絡，以及自己的思辨?！安睾Ｒ宦纷哌^來很艱辛，復仇之后他所獲得的不是單純的勝利感，而是公道自在人心、善惡有報。”
藏海這個復雜角色已經無法用單一性格概括，他既懷揣復仇的決絕，又葆有內心的柔軟。劇中十年跨度里，藏海從孤身蟄伏到執(zhí)棋攪動朝堂風云，身份、心境的極致轉變也讓肖戰(zhàn)著迷，他短短十幾年經歷的跌宕，足以構成一部傳奇。在曹譯文看來，藏海在來京復仇之前，他是單純的一心想復仇，來京后見到了無辜百姓被殺，他逐漸明白，自己要對抗的不僅僅是仇人，而是封建王朝制度對底層的壓迫。所以在復仇之外，藏海開始為百姓尋求抗爭，復仇不再是他的最終目的，他從復仇者逐漸蛻變成了守護者。
藏海這個復雜角色已經無法用單一性格概括，他既懷揣復仇的決絕，又葆有內心的柔軟。
劇中口技藝人模擬市井喧嘩，昆曲水袖拂過藥發(fā)木偶戲的火樹銀花……這些元素并非裝飾，當藏海在人群中穿行時，他守護的“家國大義”具象為這些鮮活的文明碎片。此外，藏海布局的每個環(huán)節(jié)都埋設伏筆，計謀也都有自身的邏輯。對于藏海精通的堪輿術與縱橫術，劇中所展現的也是“去神化”，堪輿不是玄學，而是古人對地理、建筑的智慧結晶。而縱橫術的拉攏、離間手段，則成為推動復仇的關鍵，藏海不是“開金手指”，他的每一步博弈都有代價，觀眾會看到復仇背后的人性掙扎。
肖戰(zhàn)收著演比放開了演難十倍
《藏海傳》作為肖戰(zhàn)出演的首部古裝同期聲作品，大量堪輿術語和古文臺詞是很大挑戰(zhàn)。劇中藏海臺詞的重音分配、潛臺詞表達都需要演員去用心琢磨。曹譯文表示，他曾經自己試著背了一下藏海的詞，就知道有多難了?！靶?zhàn)每天的準備功課很足。”
劇中肖戰(zhàn)有一場戲讓曹譯文印象深刻，劇情進展到后半段，藏海發(fā)現陪伴他10年的師父足足騙了他10年，藏海和師父有一段對話，這一場戲可以演繹成為激烈的爭吵，但導演想要的是，藏海和師父生活化的聊家常，嘴上說著輕松的話，眼神透露出無聲的渴求，希望師父跟他說實話、袒露真相，他甚至愿意去原諒。但師父回避了，藏海帶著巨大的失望，這個場景下藏海沒有一句臺詞，“收著演比放開了演難十倍。肖戰(zhàn)通過他的演繹，讓人看到了當時藏海的心理變化，表現很容易，難得是克制、控制?！?br />
曹譯文表示，肖戰(zhàn)將藏海的“克制、控制”演繹得十分到位。
在拍戲之外，肖戰(zhàn)也經常會和曹譯文一起聊天，兩個年輕人一起也互相給予了彼此很多情緒價值，共同探討一些關于音樂、電影的話題。在拍攝現場，肖戰(zhàn)會問曹譯文，“導演這場戲你想用什么音樂？”大家一起用音樂的節(jié)奏來感受這場戲。
感情線會讓人感到溫暖
導演曹譯文在《藏海傳》拍攝現場。
“傳統(tǒng)復仇敘事像拋物線，高潮即終點；藏海的軌跡卻是螺旋上升的?！痹诓茏g文看來，劇中每條線索都暗藏玄機：神秘面具人的真實身份，“癸璽”背后的朝堂秘密，星斗大師赴死的真相。這些伏筆編織成網，讓藏海的個人復仇逐漸卷入家國命運的洪流。
在曹譯文看來，藏海與冬夏公主的感情線會讓人感到溫暖。
當藏海與冬夏公主的情感升溫、發(fā)展，也逐漸消解了復仇者的單維度形象。曹譯文表示，兩個人的感情線也會讓人感到溫暖，并且不會脫離故事主線，到最后會有所“匯合”，“藏海實在是太苦了，他是個自我毀滅式的人物。他一路在復仇路上艱難前行，我們也希望他能有一段感情來填補，這一路他能有所收獲。”
新京報記者 劉瑋
編輯 黃嘉齡
校對 李立軍
